quarta-feira, 16 de novembro de 2016

Um Estudo em Vermelho



por Arthur Conan Doyle

            Sinopse: Publicado originalmente em 1887, Um estudo em vermelho chegou a ser considerado uma espécie de "livro do Gênesis" para os casos de Sherlock Holmes, pois marca não só a primeira aparição pública do detetive mais popular da literatura universal como o primeiro encontro entre Holmes e Watson. Ao buscar conhecer melhor seu novo amigo, em pouco tempo Watson vê-se envolvido numa história sinistra de vingança e assassinato...

            Decidi ler as histórias de Sherlock Holmes depois de um bom tempo postergando. Vi filmes, vi o maravilhoso seriado com Benedict Cumberbatch e Martin Freeman e então enfim li Um Estudo em Vermelho, o primeiro romance de Sherlock Holmes, nos mostrando como ele e o Dr. John Watson se conheceram e se tornaram amigos, passando a dividir o apartamento. Uma excelente história para iniciar a carreira do maior detetive da literatura de todos os tempos.
            Ler Um Estudo em Vermelho é uma experiência totalmente diferente do esperado, isso posso lhe garantir. O livro é todo contado do ponto de vista de Watson, que descreve as aventuras de Sherlock Holmes em uma série de romances fictícios. É através dos olhos do médico do exército que conhecemos a figura alta, nariguda e extremamente inteligente que é Holmes, um detetive tão bom quanto antissocial.
            Este romance em si é dividido em duas partes: a primeira começa com Sherlock Holmes e Watson se conhecendo, passa pela investigação do crime e, para minha grande surpresa, a resolução do caso. Já a segunda parte nos conta a história dos envolvidos no crime e as motivações por detrás deles. Analisando friamente, é uma estrutura diferenciada de contar um conto, já solucionando-o pela metade. Mas funciona e muito bem.
            Além disso, levemos em consideração que a história é contada do ponto de vista de Watson, não Sherlock. Isso é importante, pois transforma Holmes em uma figura mítica e cria certo distanciamento necessário do leitor. Se a história fosse do ponto de vista de Sherlock, que resolve os casos apenas com suas deduções impecáveis, poderíamos observar de perto seus métodos e isso seria prejudicial para a própria história em si, uma vez que resolveríamos o caso por conta própria antes mesmo da resolução do protagonista. Comprometeria totalmente a experiência de ler Um Estudo em Vermelho.
            Além de Sherlock Holmes e John Watson, outra personagem famosa que já surge nessa história é o inspetor Lestrade – contando ainda com uma série de personagens criadas para essa história que exercem perfeitamente suas funções, ajudando a elucidar o crime ou tentando impedir sua resolução. Essas personagens secundárias, como de costume nas histórias de Sir Arthur Conan Doyle, são bem construídas, possuem características próprias diferenciadas e enriquecem a trama.
            Entre muitas versões no mercado, escolhi a versão da editora Zahar, que além de muito bem traduzida por Maria Luiza X. de A. Borges, revisada e editada, faz parte da coleção Clássicos de Bolso, possuindo uma belíssima capa dura (que segue um padrão para toda a coleção, com cores e ilustrações diferentes na silhueta de Holmes) , papel interno de qualidade e nada menos que trinta ilustrações originais, incluindo uma capa da revista original que lançou a história. Uma edição linda e imperdível para todos os fãs de Sherlock Holmes, com tamanho de livro de bolso e preço condizente.
            Este primeiro romance nos apresenta uma das personagens mais icônicas de todos os tempos de uma forma magistral e diferenciada, estabelecendo as bases para uma bem sucedida e famosíssima trajetória literária. A história avança em bom ritmo e nos surpreende por diversas vezes, conseguindo estabelecer o clima da Inglaterra vitoriana e nos prendendo pela elucidação de um crime fora do comum. Ler Um Estudo em Vermelho vai te encantar, e é apenas o primeiro passo dessa jornada.


Editora: Zahar
Ano de Lançamento: 2013
Páginas: 192

Nenhum comentário:

Postar um comentário